SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS 11298

SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS -что на самом деле скрывают за собой эти слова?

Думаю, особо актуальным этот вопрос стал после появления прекрасного сериала - экранизации «Мастера и Маргариты» по одноименному роману М.Булгакова. Если Вы внимательно вслушаетесь в слова саунд-трэков к сериалу, Вы отчетливо услышите данное буквосочетание в разных комбинациях.

На самом деле, доподлинно известно, что сам М.Булгаков использовал в тексте своего романа данные комбинации слов.

Что же собой являет данное буквосочетание сочетание на латыни?

Множество научных энциклопедий(как, впрочем, и свободных, как например,«Википедия») утверждают, что SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS -известный палиндром, буквосочетание, составленное из латинских слов и обычно помещённое в квадрат таким образом, что слова читаются одинаково справа налево, слева направо, сверху вниз и снизу вверх. Палиндром часто ассоциировался с ранними христианами и использовался как талисман либо заклинание: в частности, в Британии его слова записывали на бумажную ленту, которую затем оборачивали вокруг шеи для защиты от болезней. Фраза SATOR AREPO TENET также является примером бустрофедона -способом письма в памятниках литературы, при котором строки письма поочерёдно читаются слева направо и справа налево. Если выражение прочесть дважды в прямом и обратном порядке, то слово TENET повторится.

Я считаю, что это очень неточное объяснение этого буквосочетания.

На самом деле, все дело именно в том, что данный текст представлен на латинском языке, а это, как известно-мертвый язык. Слишком много несостыковок в переводе особенно на русский язык, потому, к сожалению, истинного смысла данного палиндрома пока что никто не понял толком.

Принято считать, что перевод по смыслу звучит приблизительно так:

«Сеятель Арепо с трудом удерживает колёса» или «Сеятель Арепо управляет плугом (колёсами)»(Duncan Fishwick. An Early Christian Cryptogram // CCHA, Report. — 1959. — Т. 26. — С. 29–41).

Дело в том, что слово AREPO больше нигде (!) в латынском языке никогда не встречалось, что привело к мысли, что Арепо-это имя какого-то божества, сущности. Но не все так считают. Например, профессор в области гражданского права Оксфордского университета Давид Дауб (David Daube) считал, что слово пришло из иврита или арамейского языка, и ранними христианами использовалось как аналог греческих альфы и омеги.

Лично я считаю, что это на самом деле было имя некого Божества, которое было чем-то на подобии Создателя, Абсолюта.

Вообще, это буквосочетание настолько древнее, что никто не может определить первый случай его появления в латинской письменности, но доподлинно известно, что изображения палиндрома со времён Римской империи сохранились на нескольких архитектурных и литературных источниках в разных частях Западной Европы, а также Сирии и Египте. Наиболее ранние находки — две выцарапанные надписи — были обнаружены на руинах древнеримского города Помпеи, уничтоженного в результате извержения вулкана Везувий в 79 г. н. э.

Начиная примерно с IX века, изображения квадрата со словами палиндрома на могильном камне появляются уже в довольно разнообразных источниках, преимущественно связанных с христианством. В числе документов, дошедших до нашего времени, можно выделить библию IX века из аббатства Сен-Жермен-де-Пре, написанную на латыни, австрийские монеты XIV века и ряд высеченных на камне надписей в постройках, использовавшихся орденом тамплиеров (например, на стене аббатства Валвисциоло в центральной Италии или мозаике церкви Пиеве Терзани в районе города Кремона).

То есть, как видим, это буквосочетание постоянно кочевало из одного общества в другое, из одной Эпохи в другую. Его использовали жрецы Рима для своих ритуалов, его использовали Тамплиеры для своих магических обрядах. В частности, позднее, в XVI веке буквосочетание появляется на талисмане, известном как магический пятиугольник французского философа и иезуита Гийома Постеля. В этом изображении квадрат расположен внутри круга и поверх двух пересекающихся треугольников.

Лично я считаю, что это буквосочетание на самом деле несет в себе очень сильную энергетику, которая направлена на достижение чего-либо в чем-либо. Это как мантра в буддизме, как молитва в христианстве. Я вообще считаю данное буквосочетание защитным блоком, защитным амулетом людей, которые занимаются Магией. Мне кажется, изначально сакральное значение этого буквосочетания было тщательно продумано-ведь только посвященные имеют право иметь дело с такой мощнейшей энергетической установкой.

Не зря данную комбинацию слов Маги часто используют при изготовлении амулетов, талисманов (в частности, я также практикую подобное).

Многие века люди, посвященные в Таинство Магии, да и не только, пытались выяснить истинный смысл этих слов.

Посмею и я поделиться с Вами своими результатами исследования, которое я провела.

Согласно результатам перевода каждого слова буквосочетания с латыни на русский язык и согласно правилам совмещения данных слов в словосочетание, я пришла к выводу, что данный палиндром несет в себе такой смысл:

"Творец Арепо приводит в работу колеса "

Это дословный перевод, который я считаю достаточно правильным. Что же касается его скрытого, истинного смысла, я думаю, он звучит так:

"Творец Арепо начало всему. Он запускает механизм работы всего."

Отсюда становится неимоверно интересно узнать, кто такой Творец Арепо, и не он ли-тот самый Абсолют, который был до создания человека и вообще, до создания Всего…?

К слову сказать, что ранние христиане обратили внимание на то, что фраза также является анаграммой, при перестановке букв которой дважды (с единственной «N») получается выражение PATER NOSTER, в переводе с латинского означающее «Отче наш»(!!!!!!) — название одной из основных христианских молитв. Оставшиеся буквы «A» и «O» символизировали «альфу и омегу» — аллегорию, с которой сравнивает себя Господь в Откровении Иоанна Богослова. Обыкновенно слова PATERNOSTER изображали в виде греческого, равноконечного креста, а «A» и «O» попарно помещали на его окончаниях либо в промежутке между лучами (я писала уже раннее в своей статье «Несложная любовная Магия» о том, что данную анаграмму использовали во времена Тамплиеров как приворотные слова!).

Другая известная фраза, полученная в результате перестановки букв, звучит как PETRO ET REO PATET ROSA SARONA, «Нарцисс Саронский всё ещё раскрыт для Петра, хоть он и виновен». Фраза была описана немецким философом графом Куно фон Харденбергом (Kuno Von Hardenberg, 1871–1938), который полагал, что нашёл таинственный намёк на поверье, что цветок был подарен Святому Петру за то, что он отрекся от Иисуса. Хотя Харденберг ссылался на события, описанные в Библии, позднее было показано, что цветок нарцисс саронский появился в англоязычном переводе священного писания лишь в XVII веке в результате неверного перевода(!!!).Вот еще неоспоримый факт того, что иногда неправильный перевод или трактование слов приводит к таким вот загадкам Истории.

В Западной Европе и Византии выражение вошло в моду и часто использовалось как заклинание при отторжении злых духов и врачевании. В средневековой Англии слова, иногда несколько изменённые, писали на полоске бумаги, которую затем оборачивали вокруг шеи: люди верили, что такая процедура помогает им излечиться от малярии и других болезней. В Риме квадрат изображался на разнообразных предметах домашней утвари, например посуде; таблички со словами прикреплялись на входные двери.

Все эти неоспоримо интересные факты говорят нам о том, что действительно, наверное, чем больше мы знаем, тем больше мы понимаем, что ничего не знаем :)

Если мои догадки и умозаключения верны, то:

В начале Всего был некий Абсолют, Создатель, Творец, имя которому-Арепо. Почему так мало упоминаний о нем, и почему это все так туманно-возможно, покажет время….?В любом случае, данный палиндром позволяет с уверенностью говорить о том, что человечеству очень многое просто неизвестно про историю его создания.

Искренне благодарна Вам, уважаемые читатели данной статьи, за внимание к моей скромной персоне.

Надеюсь, мои рассуждения Вас не утомили, и надеюсь, что они дадут Вам почву для размышлений. Очень надеюсь, что читать меня Вам было интересно!

Искренне Ваша, Юлианна Колдовко.